お兄ちゃんは蹴飛ばしても起きないと決めているみたい、テストが近いから自主休校なのかなあ。。。まったく！
私の方が休みたいわ。。。
姫は昨日作った先生へのプレゼントを持って早く学校に行きたがってる。
すごく対照的（笑）
お父さんから、キャンプの皆さん、元気で楽しんでるって報告あり。
時々けんかを始める子ども達もいて、なかなか大変そう（笑）
がんばれ〜♬
Kちゃんに今度の日本語学校の文化祭で使う着物を預ける。
また大好評だといいなあ。。。
姫のお迎えの時、ただでさえ次男坊がいないから何となく寂しい姫。
しばらく楽しそうに遊んでたのにアイスクリームトラックがやってきた。
きょうはアイスクリームなんて食べるようなお天気でもないしダメだというと、かなりぐずりだす。
泣いてないて、私に当たり散らす姫。
一度帰りかけても、お母さんが悪いことを私に言ったと言い張って、自分はまだ帰りたくないと怒って戻ってくる始末。。。
はああ・・・っと思いながらおつきあい。
ほとんど１時間ぐらい 泣いて怒ってをくりかえしたけど、最後は納得してくれた。
穏やかに帰路に。。。。
まあ、こんなことも時にはあるよね（笑）私もかなり疲れたわ。。。
風邪がひどくなりかけているのかなあ。。。ちょっと疲れてる。
ただ今 夜の８時前。。。
でも、ちょっと寒気がひどくなってきちゃった。。。きょうは早く寝ようかな。。。
夜寝ながらメールチェックをしていたら、校長先生から嬉しいメールが入ってた。
Good Evening Parents,
I arrived at science camp today at around 2:00 today and found many busy and happy 5th graders out with their field groups! I was able to visit each and every
student at dinner tonight and I asked the same questions: "Are you having fun?" "Are you learning?" I received a joyful "YES!" to each question. I also received
a request for our school lunches, that our lunches should be served "family style" as they are served at camp. Apparently, the students are loving the food!
Tonight's dinner was pasta and meatballs with salad and garlic bread and jello for dessert. The food always seems to be a big hit!
Last night the students had their "night walk" with their field groups. Make sure to ask them about the wintergreen lifesavers.
Our Dallin chaperones were wonderful and actively engaged with the students. I am very grateful for their time.
The students are learning, making new friends, and having a blast! They will surely be tired when they get home on Friday!
Thank you!
--
Sincerely,
Tara K. Rossi, M.Ed, CAGS
Principal
trossi@arlington.k12.ma.us
Dallin Elementary School
Arlington, MA
781-316-3730
嬉しいメール、先生ありがとう♬