Happy Halloween 2011

今朝は子ども達の学校もハロウィン一色♪
姫の学年はお昼のハロウィンパレードがあって、学校中をパレードしました。

恥ずかしがりやの姫も、先生にほめられてホント嬉しそう♪

笑える♪

studiohyacinth Nobuko Yoshihara 

今日の日本語学校では，会う人あうひと　それぞれに無事生還おめでとう（笑）ってからかわれた。そして、大ボケ発言をする友もあり「まあ。それはそうと、スコットランドは楽しかった？？？」って（笑）同じ文章を見ても，人のとり方っていろいろあるのねえ．．．．（笑）

akidaijo Junko H Nannen 

ほんとに旅行してたと思っていた人もいた訳ね、、、、（笑）RT@studiohyacinth: 「まあ。それはそうと、スコットランドは楽しかった？？？」って（笑）同じ文章を見ても，人のとり方っていろいろあるのねえ．．．．（笑）

yumipel Yumiko T Pelletier 

@ 

@akidaijo @studiohyacinth ほんまやね（笑）

studiohyacinth Nobuko Yoshihara 

@ 

@yumipel @akidaijo 笑えるよね，それとね，今日はもうひとつ

studiohyacinth Nobuko Yoshihara 

姫の同級生の女の子が私が座ってたらテーブルまできて「あなたたいへんだったわねえ。。。」って（笑）５歳児のこの発言。かなり笑わせてもらったわ（大笑）

akidaijo Junko H Nannen 

それ、すごい発言！子供は、母の言い方をそのまま真似るからね（笑） 

SatokoWatanabe Satoko Lisa Watanabe 

@ 

@studiohyacinth これ大笑い！私もそのシーン見たかった。


でしょ〜♡
I ちゃん、ホントかわいいわあ〜♪
大好き♡

手仕事日記

studiohyacinth Nobuko Yoshihara 

すごい雪だね。我が家の辺りはもう５センチ以上はつもってる。 本当に雪かきが必要な雪になるのかなあ。。。 ただ今　姫のコスチューム製作中、今年の姫は「雪の女王」生地のキラキラと外の雪。なかなかきれいよ♡

母親仕事

　昨日のパニックから一夜明けて，泣きはらした目の次男坊。
ゆっくり朝お話したら、少しおちついたみたい。
「ごんぎつね」の宿題だけ仕上げて学校へ。
どんなのを書いたのかなあ．．．来週の授業参観が楽しみ♪

　今日は日本語学校の文化祭
次男坊も姫もとっても楽しみにしてる。

我家の台所

　今朝もご飯を炊いて，あるものご飯
ベーコン、サラダ、いろいろ煮物など。。。
そして、今日のお弁当は姫だけ

　お昼は日本語学校にて，今日は文化祭♪

　お夕飯は焼きそば

大きな手帳．．．

studiohyacinth Nobuko Yoshihara 

Gmail のアカウントを失っただけで、スケジュールもタスクも全部わからなくなってしまった。。。やっぱり私、以前のような大学ノート手帳に戻ろうとおもいます。私が持ってる鞄がいつも大きいのはそのせいなの。笑ってね

Google からもなしのつぶて。。。

もうどうすることもできないのだろうなあ。。。

今日にでも警察にでかけるつもり。

手仕事日記

　ジョーゼットのスラックス、お裾お直し

　さすがに姫のコスチュームを作り始めなくては！
エンジンがかかってきました（笑）

母親仕事

今朝の送りは私が担当、３人おくって一丁上がり！
お兄ちゃんを送ってくると、姫がちゃんと自分で髪の毛もとかしてる。
えらくなったね。。。

学校が終わったら，しばらくプレイグラウンドで遊ぶ。
次男坊はまっすぐJのお家にプレイデイト

我が家の台所

今朝は残りのご飯でケチャップライスを作る。
お雑煮組もあり。
そしてお弁当

私のお昼は　今日は憧れのTさん、Yちゃんと一緒にランチ♪
場所は大好きな　Kitchen on Common 
相変わらず美味しかった〜♬
Tさん、ごちそうさまでした！！！

皆さん、ありがとう

今朝もメールを新しくしたということで、いろいろな方から心配してくださるメールが届く。
本当にありがたいこと。
電話も。。。

子ども達の学校関係やいろいろなところに変更のおしらせ。
でも、久しぶりの友人からメールがとどくと、それもそれで嬉しかったり♪
みんな、ありがとう♡

皆さんの親切心から来た　怪しげなメールへの返答が、これから皆さんにご迷惑が降り掛からないとよいのだけど。。。
少しづつお返事しています。皆さんのお気持ち、本当に嬉しかったです。
ありがとう。

手仕事日記

まったく、昨日は仕事にならなかったので、今日は頑張ろう。
ハッカーの思惑通りに世の中が動いたら、しゃくにさわるものね（笑）

我が家の台所

今朝もご飯を炊いて、あるものご飯
昨日の焼き魚、イタリアンソーセージ、サラダなど。。

おやつはお雑煮、
本当にみんな、お餅が好きね（笑）

母親仕事

今日はちょっと雨がち。姫はジムがあるからスニーカーでなくてはならないのに、ブーツを履いていきたがる。。。
まったく！　そんな履き替える時間が皆さんに迷惑をかけるでしょう！　って怒ってたら、次男坊が「女の子はいっぱいそうなんだよね。。。」って。
やっぱりアメリカの常識は日本とはちがうのだなあ。。。。（笑）

お知らせ

朝７時過ぎより　nobuko388@gmail.com の私のメールアドレスにトラブルが起きているようです。
どうぞ反応なさらないようにしてください。

ご迷惑をおかけしております。
どうぞよろしくお願いいたします。

吉原信子

手仕事日記

今日もいただいたお仕事を一生懸命やりましょ〜♪

なんて思ってたのに、全然すすまなかった。。。
これをハッカーは喜んでいるのだろうから、明日は意地でもいろいろ仕上げよう！！！

我が家の台所

今朝もご飯を炊いて、、、だろうなあ。。
やっぱり昨日の夜にHマートに行っておいてよかった。
我が家はご飯がなくっちゃね（笑）

　今日はご飯は炊いたけど、も〜そんな用意をしているそばからトラブルの連絡がはいったので、朝はこの間のローストビーフを切って、子ども達が何を食べて行ったのかも覚えてないわ．．．ごめんね！

　お昼はおうどん、煮込みうどんに

　お夕飯はご飯を炊いて、餃子、サラダ、今日のCSAのpollockをさばいて半身を焼き魚に。
そして、お夜食にイタリアンブレッドを焼く

母親仕事

夕べ、今日は絶対に学校に行かなくっちゃいけないんだ！　社会のテストがあるって、いろいろ氷河期のことのことを話してた次男坊。今日は行けるかなあ．．．
どうだろう。。。

　私がお兄ちゃんを送って帰って来たら姫がちゃんと髪の毛を縛って用意してた。
私はてっきりお父さんがしてくれたのだと思ったら、違うって。。。
って言うことは次男坊？？
まったく、次男坊は本当に私の次兄に似てる（笑）
・・・なんて、おもってほんわかしてたら、実は姫が自分でやったんだって。
えらいなあ。。。偉くなったね．ホントに。。。

手仕事日記

今日もいただいたお仕事を一生懸命仕上げましょう♪

お着物の裾のお直し、
素敵な年代物のお着物、裾の部分だけ新しく紅絹を足しました。
今までのお色とちょっとちがって、また素敵なお着物に。。。

　夜Jo-Ann に出かける。
次男坊と姫のお帽子用にフリース、私のスカート用のコーデユロイを買う

我が家の台所

今朝もご飯を炊いてということかな？？
今日のおかずはベーコン、野菜サラダ、お吸い物、そしてご飯（笑）
お父さんのサンドイッチのパンを焼く

　次男坊、やっぱりあんまり食欲がないみたい。
焼きたてのパンを食べる。

　お昼はおうどん、鶏肉のスープで、少し元気になってきたかな？？

　お夕飯はご飯を炊いて、コリアンリブ、サラダ、ベーコンとスイスチャッドの炒め物、
そして、Tさんからいただいた卯の花煮、美味しかった〜♬

母親仕事

やっぱり次男坊の咳がちょっとひどい。
今日はお休みだね。。。

昨日の夜から桜ちゃんの様子がみえない。
お外にいる訳でもないし、庭を探してもいない。。。
次男坊も心配してるし。。。でも．声だけはするし。。。
と思って不思議に思ってたら、朝私が台所に立ったら、意を決したような勢いでお台所のカウンターから出て来た。。。。？？？
どうやら、何かの隙間からはいってしまったみたい（大笑）

手仕事日記

昨日できなかった姫のハロウィン衣装をはじめなくては（笑）
そして、今日の目標は、この間パズルっぽくてちょっと座礁した　お着物のお直し、
今日は必ずお仕上げしよう！

　ホリデーシーズンに向けてのシルクのドレスのお直し
ワインレッドのシルクタフタのロングドレス
針で留めたところで、もう一つのドレスにするか迷っていらっしゃるって（笑）
乙女心は永遠ね（笑）

我が家の台所

今朝もご飯を炊いて、あるものご飯
イタリアンソーセージ、納豆、サラダなど
そしてお弁当

　お夕飯はご飯を炊いて、サラダ、ローストチキン、
お味はタイのお土産でいただいた唐揚げ粉みたいなもので（笑）
ちょっとスパイシーで面白いお味♪

母親仕事

明け方早くに起きて来た次男坊。
ちょっと息がつらそう。ぜんそくの様子あり。。。。
さっそくネビュライザーを使う。

今日の送りは３人とも私が担当。

みんな元気に一丁上がり！
次男坊も元気に学校に

今日の姫は昨日作った髪飾りをつけて、
二つ作ったけどさっそく一つは姫のものに（笑）

 お兄ちゃんの欠席リポートがちょっと間違っていたみたい。
学校に連絡する。

手仕事日記

週末は家族の針仕事
今日には姫のハロウィン衣装、仕上げよう♪

昨日のロケット、捨てる前に記念撮影♪
結構いいものができたよね（笑）

お兄ちゃんのベルトの金具が壊れる。
ヘアピンを使って修理
それなりに直ってびっくり（笑）

今日は次男坊が私のプロジェクトテーブルを占領してる。
姫のハロウィン衣装はこれが終わってからになりそうね。

・・・というわけで、紬で作ったバックを一つ仕上げる。
ポケットは浴衣地をつかって。

くるみボタンを使ったくし

髪飾りなど

我が家の台所

暖房を入れ始めたら、お鍋の食べ物も足が早くなったみたい。
朝起きたら、カレーのお鍋が変なにおい。。。あああ〜昨日のうちに冷蔵庫に入れればよかった！

母親仕事

昨日から暖房を入れ始めてみた、そしたらやっぱり乾燥するね。気をつけなくっちゃ。。。
姫は日曜日でも早起き♪
今日はお父さんとアイスクリームデートをするんだって。いいねえ．．．（笑）

copy_writter コピーライッター 

10代で口ずさんだ歌を、人は一生、口ずさむ。　　 （ウォークマン/ソニー）

いいコピー、ほんとうだね♪

手仕事日記

ううう。。。ただ今、朝も早よからロケット作り。
今ひとつ説明書がよくわかんないわ・・・・（涙）

無事にロケット完成♪
日本語学校から帰って来て、すぐに次男坊がスプレーペイントで塗って（なんて突貫仕事（笑）いざ、打ち上げに！

 ゴムを入れるところで止まってた 姫のスパッツ完成♬

我が家の台所

今朝もご飯を炊いて、あるものごはん。。っていうことだろうなあ。。
お父さん、まだ帰って来ていない。朝の５時半をすぎたけど、お父さんまだ帰ってこない。
たいへんだなあ。。。お味噌汁でもつくろうかな。。。

朝ご飯、おかずは納豆に浅漬け、それと具沢山のお味噌汁 お昼は焼きそば、次男坊ケールが美味しいって(笑)

お兄ちゃんが無事にかえってきて、みんな一安心♪
週末のローストビーフを一日前倒し（笑）
今晩焼いて、そしてお兄ちゃんが帰って来たから、久しぶりにご飯を５カップ炊く。
もちろん完食（笑）

母親仕事

まだお外も真っ暗なのに、次男坊が目をさまして
サクちゃんがネズミを捕ったよ！って。。。（笑）
ううう。。。また桜ちゃんがあそんでる。
姫まで起きちゃった。。。さっそくかたづけて、も〜私はこのまま起きていよう！

なんだか寝違えちゃったみたい、首がいたいわ。。。
でも、今からロケット作り頑張らなくっちゃね（笑）
だって９時に飛ばすんだもん。。。

手仕事日記

今日はウェデイングドレスの２度目の仮縫い。
ペチコートもお預かりしてくる。家で広げだしたら、姫が喜びそうね（笑）

　先日のだっこ紐のお直し

saeko__ Saeko 

@studiohyacinth バッチリでした！快適に使ってます。ありがとう♡ pic.twitter.com/qcsnqQfj

我が家の台所

今朝もご飯を炊いて、あるものご飯
卵焼き、カブの朝漬け、カボチャなど。。。

「昨日でCSA が終わっちゃたのよ。。」っておしゃべり。

　今日のお夕飯は、お魚のフライカレー

　カーニバルでピザが出ると思ってたら、今日はピザはなかった（笑）
慌ててお家に帰ってからご飯を炊く。。。

母親仕事

やっぱりお兄ちゃんがいないと、お家の中が静か。。。
別にお兄ちゃんが次男坊のようにいろいろおしゃべりばっかりしているわけでもないのに、なんだか静かなのよねえ。。。

今日の姫と次男坊の送りはお父さんと一緒に。
次男坊を送って姫のクラスに来たお父さん、姫はカビーに入ってるのに、わざわざまた行ってハッグしてる（笑）
そしたら、R先生がセカンドハッグね（笑）って。
R先生のお子さんは　お二人とも高校生で上のお子さんの運転で学校に出かけるって。
だから、出かける前には「もう一回ハッグさせてって必ず言ってしまうのよ」って笑ってた。

今日のCSA

クランベリーもついてきた♪
早めにクランベリーソースができちゃうね（笑）

FINAL WEEK
WEEK 20 SHARE (For pickup on 10/20/11)
{ contents subject to change at farmer's request }

HALF SHARE
• beets
• bunched carrots
• butternut squash
• cranberries
• daikon
• leeks
• medium eggs
• orange cauliflower
• pumpkin muffins
• red delicious apples
• red leaf lettuce
• swiss chard
• turnips

FULL SHARE
(includes all items in 1/2 share - plus the items below)
• acorn squash
• anise
• broccoli florets
• brussel sprouts
• cilantro
• escarole
• kale
• scallions

手仕事日記

今日もいただいたお仕事を一生懸命やりましょう。

明日のウェデイングドレス仮縫いの用意などね。

我が家の台所

今朝もご飯を炊いて、あるものご飯
お兄ちゃん、今日はちょっとだけ早く行きたいといってたけど、サバを読んでたら７時にはおりてきた。。。
「まだご飯炊けてないじゃない！」っていわれたって、いつもならまだ寝てるでしょうに．．．（笑）

母親仕事

いってらっしゃ〜い♪って母は手を振ってるのに
無視するんだもんなあ。。。高校生（笑）

studiohyacinth Nobuko Yoshihara 

我が家のお兄ちゃん、今日からサバイバル訓練（笑） 私がハグさせて〜っていったら、ほとんど横向いてたのに、姫がハグをしたら優しく抱きしめてた。こんな若い男の子抱きしめられるのも母親の特権ね（笑）

今日もちょっと雨がちの朝、姫も次男坊も今日はあるいて行ける時間だったけど、最初から車と思ってたら、お父さんに「歩くのもう、やめたの？」と痛いところをつかれてしまった（笑）
やっぱり、お父さんに送ってもらうと楽なんだもん（大笑）

手仕事日記

昨日のお父さんの膝掛け。。。っというのはちょっと違って、本当は腹巻き（笑）
ちょっと試してもらったら、工夫するところがいっぱいあった。。
ッというわけで、朝からいろいろ手直し。
なかなかいいのができて、さっそく着てお仕事に行ってくれた。
新製品にしようかなあ．．．（笑）

赤ちゃんのおんぶ紐のお直し仕事、丈を調整する。

saeko__ Saeko 

@ 

@studiohyacinth 今日はありがとうございました。抱っこ紐、パーフェクトなサイズになってとっても楽です♬とっても助かりました。これからもよろしくお願いします！！

studiohyacinth Nobuko Yoshihara 

@ 

@saeko__ よかったわ〜♬　また何でもできそうなことは教えてね。

姫のハロウィン衣装の裁断など

夜にJo-Ann に買い物に
ウェデイングドレスの裏地などを調達・・・
よいサテンが見つかってホットしました。

我が家の台所

今朝もご飯を炊いて、ある物ご飯
納豆などなど。。姫はカレイの煮付けがお気に入り

次男坊、相変わらずゆっくりしてるくせに、お雑煮がたべたい。。。
と、もうみんな歩き始めれてるよ〜！！！っていいたくなるような時間に言い出す。。。
まったく！！！

母親仕事

今朝はちょっと怖い夢を見たみたい。姫が６時前から起きていても私をお布団からだしてくれない。怖かったんだね。。。

次男坊、相変わらず早く起きていても　なかなか用意をしない。
その上、８時を過ぎてご飯も食べないくせに桜ちゃんがご飯を食べるのを見守ってる。。。
もおおおおおお〜！！！！この性格どうにかしてほしい（笑）

今日のお魚CSA

Grey Soleだって

今日のお魚はヒラメ
大きなヒラメが４匹も入ってた。

おなかをきれいにして、今日は一匹だけ焼き魚にして
あとは冷凍庫に
お塩を振るのをわすれたのに、海のお塩のお味がついてるのかなあ。。。
お味がついて美味しかった♬

手仕事日記

今日もいただいたお仕事を一生懸命仕上げましょう♬

ハイウエストのタイトスカート完成

ちょっとソフトデニムのような生地
春物のサンプルかな？？

Suneri のお店に並びます。

ぞうきん一枚完成♬

ワンピースを作る予定、
Kさん、待っててね♬

少し時間が空いたので、Cambridge のMarimekko  へ
もうそろそろ帰らなくっちゃって思った頃、ヒロビン，ミカポン登場（笑）








腰を冷やさないように、お父さんの為の膝掛け　完成♬

夕方　姫と一緒にSuneri に納品。
今回はハイウェストのタイトスカート、ニットのチュニックとワンピース

我が家の台所

夕べの子ども達からのリクエスト、今朝はお雑煮
お父さんはご飯が欲しいっていうから、お茶漬けも（笑）
そしてお弁当

　今日はおやつもお雑煮
お餅が美味しいね♬

母親仕事

姫は朝起きてもすぐ本作り。
自分で考えた文章を私に書いてもらいたがる。英語の文章、私よりずっと上手（笑）

今日の送りは３人ともお父さんがしてくれた。
らくちん♬